Menu
Speisenplan KW 41
05.10.2026 - 09.10.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch


Speisenplan KW 42
12.10.2026 - 16.10.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch


Speisenplan KW 43
19.10.2026 - 23.10.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch

Beginn Herbstferien: Ryce-Bällchen mit Gemüse (G2, S2, S4), Mais in Buttersoße (G1, M, S2), Kartoffel-Möhrenpüree (M), rohes Gemüse
Beginn Herbstferien: überbackene Weizennudeln mit Zucchini-Tomatensoße (G1, M, S2), rohes Gemüse

cremiger Kartoffeleintopf (M) mit Sellerie, Lauch, Möhren und würzigem Räuchertofu (S1), Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse, Frischobst

knuspriger Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf mit Gouda-Sonnenblumenkernkruste überbacken (G1, M, S2), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 44
26.10.2026 - 30.10.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch

Rindergulasch (G1, S2) mit Paprika und Kartoffeln, rohes Gemüse, Frischobst

Vegetarisches Schnitzel paniert -Milch- (E1, G4, G1, M), vegane Bratensoße (S2), zartes Möhrengemüse (M), Kartoffeln, rohes Gemüse, Naturjoghurt (M) mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)

Minestrone (S2) aus Brokkoli, Erbsen, Möhren, Kartoffelwürfel, Reis, rohes Gemüse, Naturjoghurt mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)
Weizennudel-Gemüse-Pfanne (E1, G1, S1, S2) mit Sojasprossen, Möhren, Blumenkohl, Lauch, Brechbohnen, Champignons, Zwiebel, Paprika, süß-saure Soße (G1), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 45
02.11.2026 - 06.11.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
veg. Wurstgulasch -Soja/Hühnereiweiß- (E1, G1, S2) mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten, Vollkornweizennudeln (G1), rohes Gemüse, Sonnenblumenkerne, Erdbeer-Pfirsich-Ayran (M)

vegetarischer "Hamburger" -hausgemachtes Weizenbrötchen (G1, M, E1) -, Gemüsefrikadelle (G2, S2, S4), würzige kalte Soße -Soja, Rapsöl, Senf, Tomate (S1, S4)-, Rösti -geriebene Kartoffeln ausgebacken-, rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 46
09.11.2026 - 13.11.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
Weizennudel-Gemüse-Pfanne "Asia" (E1, G1, S1, S2) mit Sojasprossen, Möhren, Blumenkohl, Lauch, Brechbohnen, Champignons, Zwiebel, Paprika, süß-saure Soße (G1), rohes Gemüse, Sonnenblumenkerne
ENTDECKER:INNEN-MENÜ:
Ryce-Bällchen mit Gemüse (G2, S2, S4), Mais in Buttersoße (G1, M, S2), Kartoffelpüree (M), rohes Gemüse, Frischobst

Speisenplan KW 47
16.11.2026 - 20.11.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch



Speisenplan KW 48
23.11.2026 - 27.11.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
Gemüse-Rycebällchen (G2, S2, S4), mit hausgemachter veg. Bratensoße -dunkle Soße (S2, G1)-, Erbsen, Kartoffelpüree (M), rohes Gemüse, Sonnenblumenkerne

Speisenplan październik 2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
Tajine -Schmortopf- mit Seelachsfilet (F) und Paprika-Zucchinigemüse, Reis, rohes Gemüse, Frischobst

Kartoffeln mit Paprikaquark (M), rohes Gemüse





Beginn Herbstferien: Ryce-Bällchen mit Gemüse (G2, S2, S4), Mais in Buttersoße (G1, M, S2), Kartoffel-Möhrenpüree (M), rohes Gemüse
Beginn Herbstferien: überbackene Weizennudeln mit Zucchini-Tomatensoße (G1, M, S2), rohes Gemüse

cremiger Kartoffeleintopf (M) mit Sellerie, Lauch, Möhren und würzigem Räuchertofu (S1), Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse, Frischobst

knuspriger Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf mit Gouda-Sonnenblumenkernkruste überbacken (G1, M, S2), rohes Gemüse, Frischobst

Rindergulasch (G1, S2) mit Paprika und Kartoffeln, rohes Gemüse, Frischobst

Vegetarisches Schnitzel paniert -Milch- (E1, G4, G1, M), vegane Bratensoße (S2), zartes Möhrengemüse (M), Kartoffeln, rohes Gemüse, Naturjoghurt (M) mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)

Minestrone (S2) aus Brokkoli, Erbsen, Möhren, Kartoffelwürfel, Reis, rohes Gemüse, Naturjoghurt mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)
Weizennudel-Gemüse-Pfanne (E1, G1, S1, S2) mit Sojasprossen, Möhren, Blumenkohl, Lauch, Brechbohnen, Champignons, Zwiebel, Paprika, süß-saure Soße (G1), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan November 2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
veg. Wurstgulasch -Soja/Hühnereiweiß- (E1, G1, S2) mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten, Vollkornweizennudeln (G1), rohes Gemüse, Sonnenblumenkerne, Erdbeer-Pfirsich-Ayran (M)

vegetarischer "Hamburger" -hausgemachtes Weizenbrötchen (G1, M, E1) -, Gemüsefrikadelle (G2, S2, S4), würzige kalte Soße -Soja, Rapsöl, Senf, Tomate (S1, S4)-, Rösti -geriebene Kartoffeln ausgebacken-, rohes Gemüse, Frischobst
Weizennudel-Gemüse-Pfanne "Asia" (E1, G1, S1, S2) mit Sojasprossen, Möhren, Blumenkohl, Lauch, Brechbohnen, Champignons, Zwiebel, Paprika, süß-saure Soße (G1), rohes Gemüse, Sonnenblumenkerne
ENTDECKER:INNEN-MENÜ:
Ryce-Bällchen mit Gemüse (G2, S2, S4), Mais in Buttersoße (G1, M, S2), Kartoffelpüree (M), rohes Gemüse, Frischobst





Gemüse-Rycebällchen (G2, S2, S4), mit hausgemachter veg. Bratensoße -dunkle Soße (S2, G1)-, Erbsen, Kartoffelpüree (M), rohes Gemüse, Sonnenblumenkerne

Speisenplan Dezember 2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
Zastrzega się prawo do zmian bez powiadomienia.
E1 = zawiera jajko
F = zawiera ryby
G1 = pszenica
G2 = żyto
G3 = jęczmień
G4 = owies
G5 = orkisz
M = zawiera mleko łącznie z laktozą
S1 = zawiera soję
S2 = zawiera seler

menu zawiera co najmniej jeden regionalny produkt ekologiczny. Jesteśmy partnerem projektu wo-kommt-dein-essen-her? i wspieramy cel, jakim jest zwiększenie udziału regionalnych produktów ekologicznych w posiłkach szkolnych i uczynienie tego widocznym.

Numer kontrolny: DE-ÖKO-070 Oferujemy tę żywność w jakości ekologicznej: Ryż, makaron, wołowina, mięso drobiowe, produkty ziemniaczane, świeże i mrożone warzywa, świeże i mrożone owoce, mleko i produkty mleczne, chleb razowy, bułki razowe (z wyłączeniem posiłków specjalnych i pakowanych obiadów)