ﻻئحة الطعام
Speisenplan KW 24
08.06.2026 - 12.06.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch

Schmorkohl mit Weißkohl und Rinderhackfleisch (G1, S2), Kartoffeln, rohes Gemüse, Frischobst

veg. Wurstgulasch (E1, G1, S2) mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten, Weizennudeln (G1),rohes Gemüse, Frischobst
Asiatisches Soja-Linsen-Curry (S2, M), Reis, rohes Gemüse

Kartoffel-Möhren-Eintopf (S2), Petersilie, Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse
Speisenplan KW 25
15.06.2026 - 19.06.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
überbackene Weizennudeln mit Zucchini-Tomatensoße (G1, M, S2), rohes Gemüse

cremiger Kartoffeleintopf (M) mit Sellerie, Lauch, Möhren und würzigem Räuchertofu (S1), Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse, Frischobst

knuspriger Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf mit Gouda-Sonnenblumenkernkruste überbacken (G1, M, S2), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 26
22.06.2026 - 26.06.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch

Rindergulasch (G1, S2) mit Paprika und Kartoffeln, rohes Gemüse, Frischobst

Hackbällchen auf Pilzbasis (E1, G1, G2, G3, G4, G5), vegane Bratensoße (S2), zartes Möhrengemüse (M), Kartoffeln, rohes Gemüse, Naturjoghurt (M) mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)

Minestrone (S2) aus Brokkoli, Erbsen, Möhren, Kartoffelwürfel, Reis, rohes Gemüse, Naturjoghurt mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)
Weizennudel-Gemüse-Pfanne (E1, G1, S1, S2) mit Sojasprossen, Möhren, Blumenkohl, Lauch, Brechbohnen, Champignons, Zwiebel, Paprika, süß-saure Soße (G1), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 27
29.06.2026 - 03.07.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
Grünkernbolognese (G1, G5, S2), Reis, rohes Gemüse
Hähnchen "Gyros Art" mit Tzatziki (M), Reis, rohes Gemüse, Frischobst

Kartoffel-Röstiecken mit frischem Petersilienquark (M), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 28
06.07.2026 - 10.07.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
Kartoffelpüree (M) mit frischem Ofengemüse, Gremolata -Petersiliendip-, rohes Gemüse, Frischobst
Beginn Sommerferien: Tajine -Schmortopf- mit Seelachsfilet (F) und Paprika-Zucchinigemüse, Reis, rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan KW 29
13.07.2026 - 17.07.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch


Speisenplan KW 30
20.07.2026 - 24.07.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch


Speisenplan KW 31
27.07.2026 - 31.07.2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch
überbackene Weizennudeln mit Zucchini-Tomatensoße (G1, M, S2), rohes Gemüse

cremiger Kartoffeleintopf (M) mit Sellerie, Lauch, Möhren und würzigem Räuchertofu (S1), Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse, Frischobst

knuspriger Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf mit Gouda-Sonnenblumenkernkruste überbacken (G1, M, S2), rohes Gemüse, Frischobst
Speisenplan يونيو 2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch




Schmorkohl mit Weißkohl und Rinderhackfleisch (G1, S2), Kartoffeln, rohes Gemüse, Frischobst

veg. Wurstgulasch (E1, G1, S2) mit Paprika, Zwiebeln und Tomaten, Weizennudeln (G1),rohes Gemüse, Frischobst
Asiatisches Soja-Linsen-Curry (S2, M), Reis, rohes Gemüse

Kartoffel-Möhren-Eintopf (S2), Petersilie, Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse
überbackene Weizennudeln mit Zucchini-Tomatensoße (G1, M, S2), rohes Gemüse

cremiger Kartoffeleintopf (M) mit Sellerie, Lauch, Möhren und würzigem Räuchertofu (S1), Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse, Frischobst

knuspriger Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf mit Gouda-Sonnenblumenkernkruste überbacken (G1, M, S2), rohes Gemüse, Frischobst

Rindergulasch (G1, S2) mit Paprika und Kartoffeln, rohes Gemüse, Frischobst

Hackbällchen auf Pilzbasis (E1, G1, G2, G3, G4, G5), vegane Bratensoße (S2), zartes Möhrengemüse (M), Kartoffeln, rohes Gemüse, Naturjoghurt (M) mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)

Minestrone (S2) aus Brokkoli, Erbsen, Möhren, Kartoffelwürfel, Reis, rohes Gemüse, Naturjoghurt mit Knuspermüsli (G1, G4, G5)
Weizennudel-Gemüse-Pfanne (E1, G1, S1, S2) mit Sojasprossen, Möhren, Blumenkohl, Lauch, Brechbohnen, Champignons, Zwiebel, Paprika, süß-saure Soße (G1), rohes Gemüse, Frischobst

Grünkernbolognese (G1, G5, S2), Reis, rohes Gemüse
Speisenplan Juli 2026

vegetarisch

enthält Fisch oder Fleisch

Kartoffel-Röstiecken mit frischem Petersilienquark (M), rohes Gemüse, Frischobst

Grünes Curry mit Kartoffeln, Spinat, Sahne (M, S2), dazu Vollkornreis, rohes Gemüse
Kartoffelpüree (M) mit frischem Ofengemüse, Gremolata -Petersiliendip-, rohes Gemüse, Frischobst
Beginn Sommerferien: Tajine -Schmortopf- mit Seelachsfilet (F) und Paprika-Zucchinigemüse, Reis, rohes Gemüse, Frischobst

Kartoffeln mit Paprikaquark (M), rohes Gemüse




überbackene Weizennudeln mit Zucchini-Tomatensoße (G1, M, S2), rohes Gemüse

cremiger Kartoffeleintopf (M) mit Sellerie, Lauch, Möhren und würzigem Räuchertofu (S1), Dinkelvollkornbrot (G2, G4, G5, S3), rohes Gemüse, Frischobst

knuspriger Kartoffel-Brokkoli-Blumenkohl-Auflauf mit Gouda-Sonnenblumenkernkruste überbacken (G1, M, S2), rohes Gemüse, Frischobst
عرضة للتغيير دون إشعار مسبق.
E1 = يحتوي على بيض
F = يحتوي على سمك
G1 = قمح
G2 = الجاودار
G3 = شعير
ز4 = الشوفان
G5 = حنطة
م = يحتوي على الحليب بما في ذلك اللاكتوز
S1 = يحتوي على الصويا
S2 = يحتوي على الكرفس

تحتوي قائمة الطعام على منتج عضوي إقليمي واحد على الأقل. نحن شريك في مشروع wo-kommt-dein-essen-her? وندعم هدف زيادة نسبة المنتجات العضوية الإقليمية في الوجبات المدرسية وإبراز ذلك.

رقم التحكم: DE-ÖKO-070 نقدم هذه الأطعمة بجودة عضوية الأرز، والمعكرونة، ولحوم الأبقار، ولحوم الدواجن، ومنتجات البطاطس، والخضروات الطازجة والمجمدة، والفواكه الطازجة والمجمدة، والحليب ومنتجات الألبان، والخبز الكامل، ولفائف الخبز الكامل (باستثناء الوجبات الخاصة ووجبات الغداء المرزومة)